آداب و ثقافةالجنوب العربي

اليافعي يشيد بجهود العمري في توثيق تاريخ وتراث الجنوب

سمانيوز/العاصمة عدن

أكد مختار اليافعي، نائب رئيس الهيئة الوطنية للإعلام الجنوبي، أهمية الجهود العلمية والثقافية التي تسهم في توثيق تاريخ وتراث الجنوب، مشيدًا بالدور المميز الذي يقوم به الباحث والمترجم محمد محسن العمري في هذا المجال.

جاء ذلك خلال لقاء عُقد بمقر الهيئة في العاصمة عدن، حيث ناقش الطرفان قضايا تتعلق بتوثيق التراث الجنوبي وتاريخه، خاصة في ظل الظروف الراهنة التي تتطلب الحفاظ على الهوية الوطنية الجنوبية وتعزيزها.

وأشار اليافعي إلى أن الترجمات والكتابات التي تتناول تاريخ الجنوب وتراثه الشعبي تشكل حجر الزاوية في إبراز الهوية الجنوبية، معتبرًا أن توثيق هذه الجوانب يمثل جزءًا من سياسة المجلس الانتقالي الجنوبي الساعية إلى ترسيخ الهوية الوطنية الجنوبية في الأوساط المحلية والإقليمية والدولية.

وأضاف أن الهيئة الوطنية للإعلام الجنوبي تولي اهتمامًا خاصًا بدعم الباحثين والمترجمين الذين يكرسون جهودهم لخدمة هذه الأهداف النبيلة.

من جانبه، استعرض الباحث والمترجم محمد محسن العمري نبذة عن أعماله المنشورة التي تضمنت ترجمات لكتب أجنبية تتناول تاريخ الجنوب، خصوصًا في فترة الوجود البريطاني، بالإضافة إلى كتب توثق التراث الجنوبي في مناطق مثل سقطرى وحضرموت.

وأعرب العمري عن تقديره للدعم الذي تقدمه الهيئة الوطنية للإعلام الجنوبي للباحثين، مؤكدًا أن هذا الاهتمام يعزز من قدرة الباحثين على تقديم المزيد من الأعمال التي تسهم في حفظ التاريخ الجنوبي ونقله إلى الأجيال القادمة.

واختتم اللقاء بالتأكيد على أهمية استمرار الجهود العلمية في مجال الترجمة والنشر لتوثيق الجوانب التاريخية والثقافية للجنوب، بما يسهم في تعزيز الهوية الوطنية الجنوبية وتوثيق الإرث الثقافي والتاريخي الغني الذي يتميز به الجنوب، والذي يعد مصدر فخر للأجيال الحالية والمستقبلية.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى